- Юрий ГришинРоберт Шекли – мастер иронического фантастического рассказа. Он всегда был безумно популярен именно в СССР. В 1997 году фантаст посетил Россию. По его словам, он решил, что публика встречает кого – то другого. Таким тёплым был приём. По жанру, «Билет» - анти либеральная утопия. Действительно, встречаться и разговаривать вдвоём или втроём на «Транае» - большой риск. Такие встречи неизменно заканчиваются стрельбой. Так что, общество на этой планете предельно атомизировано. Частенько, приходится слушать фразу: «Эта ваша хьюговская фантастика слишком заумна, её тяжело понять». Поэтому, на кино экран выходит не она, а её подобие для очень упрощённых зрителей. К счастью, Шекли не получал премии Хьюго. И других подобных премий. Не очень ясно, почему? Но, зато, какие элегантные картины он рисует нам в «Билете». На шее у президента и всех министров висят медальоны, которые возмущённые граждане могут просто взорвать. Жену надо хранить в статическом поле и редко выпускать наружу, чтобы не испортилась. Пожилой мужчина, фактически, добровольно уступает ей деньги и общественное положение. После смерти. А проживёт он в этой системе совсем недолго. Импонирует и механизм распределения общественных благ через ограбление. Всё, что там происходит, разрешено законом. Вполне возможно, что этот мир является нашим скорым будущим. Так часто бывает. Стараются достичь одно, а достигают совсем другого. На фоне этого жёсткого общественного закона, российскому читателю остаётся только пить «Особый транайский» и слушать рассказы об идеальном обществе на планете «Транай».
- Юрий КузнецовКосмическая фантастика + сатира. Актуально до сих пор. Главный герой повелся на слухи о том, какая классная планета Транай и уехал туда на ПМЖ. Планета оказалась действительно классной, но немного не так, как он ожидал. Как и в других произведениях, Шекли играет на наших понятиях нормальности и логичности, показывая их относительность и условность, вызывая культурный шок. Я бы рекомендовал это произведение как хороший пример для развития толерантности и мультикультурализма