- юрийСвоеобразный сатирический Роман французского писателя эпохи Возрождения. Мне не очень понравился. Довольно сложен как в понимании так и в процессе чтения книги. Много пошлости и такого о чем даже не расскажешь. Написан Роман более чем 500 лет назад и поэтому некоторые шутки будут абсолютно не понятны. Хотя в целом Роман неплохой, можно иногда и посмеяться над фантазией писателя, но возвращаться к нему не хочется. Не для широкого Круга.
- Aleks JadrК читателям: «Вы, кто прочтете эту книгу, знайте, Что от нее в восторг вы не придете, Но и краснеть себя не принуждайте - Ни зла, ни яда в ней вы не найдете». - Роман французского писателя 16-го века Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» - памятник эпохи французского Ренессанса. Книга содержит сатиру, фантастику, авантюрность старых рыцарских романов. Высмеиваются многие человеческие пороки, не щадя ни государство, ни церковь. Произведение полно гипербол, сказочной насмешливости и гротеска. Книга о добродушных великанах Гаргантюа и его сыне Пантагрюэле с описанием их «ужасающих деяний и подвигов», конечно, не для массового развлекательного чтения. Но знать о ней и о них очень желательно! ☝️
- Елена КузнецоваИнтересно, но в детстве, большинство книг в библиотеке моей мамы были под негласным запретом, - не то,чтобы не разрешалось,- но не советовалось читать определённое до поры до времени. Запретный плод сладок, как не залезть в самодельный шкаф, где книги стояли в 4 ряда и не отыскать что-либо интересненькое.А интересненькой мне показалась эта книга благодаря 1й телезаписи А.Калягина, где он читает главы из книги Рабле, не та, что сейчас есть в ютубе ,где Калягин, стройный, в джинсовом костюме, а та,-до его похудения,где он переодевался в разные костюмы , перевоплащаясь в героев Рабле- Панурга и Гаргантюа.Благодаря его лицедейству мне и моему старшему брату захотелось познакомиться с книгой поближе.Немного была разочарована, тогда, в детстве- мала ещё была, чтобы всё понять,- но рекомендую всем по мере взросления всё-таки ознакомиться с этим произведением.Вдумайтесь- 1534г!А очень многое актуально и в наши дни. Вот несколько цитат,- обращение к читателям:"Читатель, друг! За эту книгу сев, Пристрастия свои преодолей. Да не введет она тебя во гнев; В ней нет ни злобы, ни пустых затей. Пусть далеко до совершенства ей, Но посмешит она тебя с успехом. Раз ты тоскуешь, раз ты чужд утехам, Я за иной предмет не в силах взяться: Милей писать не с плачем, а со смехом, Ведь человеку свойственно смеяться. /в стихотворном переводе Ю.Корнеева/ Размышления Панурга:"Наше тело охраняют и лечат доктора. А между тем эти доктора никогда сами не пьют тех лекарств, которые прописывают больным. Почему? Да потому, что они ни на грош в них не верят. Наконец, наше имущество должны охранять судьи. А судьи только и делают, что грабят нас и не дают нам жить спокойно. Вот после этого вы с ними и советуйтесь. Нет, - продолжал Панург, - если уж советоваться, то я лучше буду советоваться с последним дураком, чем с этими господами. Кстати говоря, дурак-то может оказаться поумнее любого мудреца. Недаром многие короли держат при себе шутов. Шуты, случается, и королям помогают".Интересно описание Сократа:"Таков, по словам Алкивиада, и был Сократ: если бы вы обратили внимание только на его наружность и стали судить о нем по внешнему виду, вы не дали бы за него и ломаного гроша — до того он был некрасив и до того смешная была у него повадка: нос у него был курносый, глядел он исподлобья, выражение лица у него было тупое, нрав простой, одежда грубая, жил он в бедности, на женщин ему не везло, не был он способен ни к какому роду государственной службы, любил посмеяться, не дурак был выпить, любил подтрунить, скрывая за этим божественную свою мудрость. Но откройте этот ларец — и вы найдете внутри дивное, бесценное снадобье: живость мысли сверхъестественную, добродетель изумительную, мужество неодолимое, трезвость беспримерную, жизнерадостность неизменную, твердость духа несокрушимую и презрение необычайное ко всему, из-за чего смертные так много хлопочут, суетятся, трудятся, путешествуют и воюют. "О толковании цветов, присущих геральдике:"Цвета Гаргантюа, как вы знаете, были белый и голубой, – этим его отец хотел дать понять, что сын для него – радость, посланная с неба; надобно заметить, что белый цвет означал для него радость, удовольствие, усладу и веселье, голубой же – все, что имеет отношение к небу.Я уверен, что, прочтя это место, вы посмеетесь над старым пьяницей и признаете подобное толкование цветов слишком плоским и вздорным; вы скажете, что белый цвет означает веру, а голубой – стойкость. Ну так возразите же мне, если хотите, но только спокойно, без раздражения, не волнуясь и не горячась (время-то у нас теперь уж больно опасное!). Ни вас, ни кого бы то ни было еще я уламывать не намерен; Чего вы волнуетесь? Чего вы на стену лезете? Кто вам внушил, что белый цвет означает веру, а голубой – стойкость? «Одна никем не читаемая и не почитаемая книга под названием Геральдика цветов , которую можно купить у офеней и книгонош», – скажете вы. А кто ее сочинил? Кто бы он ни был, он поступил благоразумно, не указав своего имени. Впрочем, не знаю, что в нем более достойно удивления – самомнение или глупость: может статься, самомнение, ибо он, не приводя никаких оснований, доводов и причин, опираясь только на свои собственные домыслы, осмелился предписать, как именно надлежит толковать цвета, – таков обычай тиранов, которые в противоположность людям мудрым и ученым, почитающим за нужное приводить веские доводы, стремятся к тому, чтобы здравый смысл уступил место их произволу; а может статься, глупость, ибо он воображает, что, не имея доказательств и достаточных оснований, а лишь следуя его ни с чем не сообразным догадкам, люди станут сочинять себе девизы." В книге Вы найдёте и над чем посмеяться и над чем поразмыслить, пока ещё есть на это время, ведь все наши планы всё чаще накрываются "медным тазом"- это тоже выражение, которое в первый раз я услышала в телепередаче, посвящённой творчеству гениального писателя 16 века/!/, герои которого ,иногда умнее нас, живущих в 21м. "Панург попросил у Пантагрюэля еще таких слов. Пантагрюэль же ему сказал, что давать слова – это дело влюбленных. – Ну так продайте, – настаивал Панург. – Продавать слова – это дело адвокатов, – возразил Пантагрюэль."Рекомендую,- прочитайте- Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль .Если не любите читать- послушайте, в исполнении Александра Калягина,запись1994г. https://youtu.be/P3Eb1LFu11I Не могу найти самую раннюю запись, так понравившуюся мне в детстве.