- Людмила Я.В это издание ("Иностранка", 2016 г.) вошли все рассказы об отце (патере) Брауне, английском католическом священнике, занимающемся расследованиями преступлений. Всего их пять сборников, объединивших 51 рассказ. Рассказы небольшие, по 10 -20 страниц, и каждый - это загадка, которую с присущей ему мудростью, умением логически мыслить и анализировать подчас вроде бы не относящиеся к делу факты, отец Браун решает. Очень приятное и занимательное чтение, с немалой долей юмора и иронии при описании персонажей и жизненных устоев мест, где происходит действие, а это не только Англия, но и обе Америки. Весь цикл был написан в 1911-1935 гг. Несмотря на то, что Г.К.Честертон (1874-1936 гг) признанный при жизни классик английской литературы, его произведения у нас впервые полностью были переведены и изданы только в 1994 г. До этого - только отдельные рассказы. Есть сериалы, последний 2013 г., но читать интереснее.