- JamomotoИгра актёров отличная, но содержание и фильма, и книги противоречивое: священнику католической церкви приходится выбирать между любовью и долгом, что разрывает его сердце. Остаётся с удовольствием отметить, что наша ортодоксальная вера не ставит своих служителей культа перед таким выбором.
- Александр Олегович РумянцевУверен, что скромная информация о Главной Героине разожжёт интерес потенциального Зрителя к этому шедевральному художественному произведению: "... как птица из старинной кельтской легенды, которая всю жизнь проводит в поисках тернового куста, чтобы погибнуть от его шипов, спев свою последнюю сладострастную песню. Она готова всю жизнь нести любовь как счастливый дар и жестокую муку ради тех немногих моментов, когда она может быть с любимым".
- галина р.Любовь длиною в жизнь… История запретной любви простой земной женщины и амбициозного католического священника… Вера. Надежда. Любовь. Вот три краеугольных камня, три чувства, три мотива, три движущие силы, которые руководят героями книги Колин Маккалоу - книги, которая послужила основой для экранизации. В горниле искушений и соблазнов испытывается Вера. Рушится и вновь воскресает, как Феникс из пепла, Надежда. А над всем этим господствует - Любовь, которая, в свою очередь, тоже может стать испытанием для Веры. Разрушить или же, наоборот, воскресить Надежду. Всё это настолько тесно переплетено и затянуто в такой тугой узел, что разрубить его способна лишь одна смерть. История, рассказанная австралийской писательницей, замешана ещё и на гамме иных чувств и страстей, в частности, тут соседствуют гордость, честолюбие, чувство собственного достоинства (иногда приобретающее буквально болезненный характер), корысть и жадность, а с другой стороны - мужество, скромность, честность, самопожертвование… И ещё множество других. А извечная проблема нравственного выбора почти одинаково остро встаёт перед каждым из героев. Насколько далеко можно зайти в компромиссе с собственной совестью, каждый решает для себя сам. И всё это мы находим в произведении, которое может показаться на первый взгляд лёгкой мелодрамой, но которое, при более основательном знакомстве, поражает своей силой и глубоким смыслом. Всё вышесказанное в полной мере относится и к сериалу Дэрила Дьюка. Да, сюжетные купюры видны, наверное, даже тем, кто не знаком с первоисточником: что-то пришлось изменить при адаптации, опустить ряд второстепенных акцентов и деталей. Но при этом сценаристы сумели сохранить дух и настроение произведения: все основные сюжетные линии в картине сохранены достаточно бережно. Особая благодарность за отлично выполненную работу и оператору - прежде всего в плане блестящих натурных съемок. Самой высокой оценки заслуживает также и работа художников, благодаря которым на экране отлично воссоздаётся атмосфера нескольких эпох, которые вместил в себя бурный 20 век - от его начала до второй половины. Ну и, конечно, было бы очень неправильно не сказать хороших слов в адрес композитора Генри Манчини, написавшего к картине потрясающую по красоте музыку, очень тонко и проникновенно подчёркивающую как конкретные переживания персонажей, так и настроение того или иного эпизода в целом. Что касается выбора актёров, то, возможно, он не бесспорен, но особых вопросов и претензий не вызывает. Так, Ричард Чемберлен великолепно сыграл Ральфа де Брикассара, с поразительной достоверностью передав всю противоречивость своего героя, так и не нашедшего самого себя, не сумевшего определиться с главной целью и жизненными ценностями и ориентирами, к которым следовало стремиться. Такие, вроде, чёткие и кажущиеся однозначными и бесспорными вначале, далее эти цели становятся просто миражом, и мы наблюдаем ещё одну трагедию, обусловленную ошибочным нравственным выбором компромиссов с самим собой, которые явно вышли за грань. Прекрасно сыграла роль Мэгги Клири Рэйчел Уорд. Мэгги в её исполнении получилась очень разной, и это главное - в один момент она нежная и ранимая, в другой - наивная и доверчивая, в третий - сильная и непреклонная, а иной раз - даже жестокая и беспощадная. Но при этом всегда искренняя. Всё это Рэйчел Уорд сыграла очень убедительно. Из других персонажей хочется отметить также отличную работу Джин Симмонс, исполнившую роль Фионы Клири. Именно такой или очень сильно похожей себе её и представляешь: гордой, неуступчивой, с твёрдой волей и сильным характером, но при этом парадоксально терпеливой, выдержанной и спокойной. Персонаж Архиепископа Витторио поражает своей неисчерпаемой мудростью, терпимостью и проницательностью. Кристофер Пламмер смог передать эту мудрость, не исказив её смысл. Он изобразил Витторио величественно, преподнёс этот образ как нечто высшее. И если говорить о присутствии Бога в этой картине, то, вероятно, он говорит устами Витторио, стараясь помочь Ральфу сделать верный выбор, не пожалев потом о нём. Режиссёр Дэрил Дьюк представил героев такими. Ну а почему, собственно, нет? Все актёры оказались на своём месте и сыграли просто превосходно. Подытоживая, можно сказать: книга «Поющие в терновнике» стала бестселлером, а кино стало классикой! Рекомендуется любителям классики и романтичным натурам.
- mila.mashckovaПотрясающая и превосходная история мужчины и женщины. Мелодрама мне понравилась безумно, до неё читала книгу, но много воды утекло. Порой любовь бывает жестока - неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Ральф тоже любит девушку, но монашеская ряса и обет перед Богом для него важнее земной любви. И все же, пережив бед множество, потеряв близких людей, пройдя через невзгоды, Мэгги остается верной своей любви.
- Валентина ЛПотрясающий фильм! О настоящей любви красавицы Мэгги и отца Ральфа де Брикассара, у которого в сердце- Вера в Бога и любовь к женщине! "В терновнике колючем, Вовек гнезду, не свиться! О, как же это, милый, Напоминает нас!" Порой любовь жестока, но сердце не выбирае кого любить! И как правило запретный плод сладок, а любовь еще крепче! Поэтому порой приходиться ждать всю жизнь, с кем быть не суждено! Такова судьба Мэгги, ей придется нести свою любовь, как дар Божий! "Ведь, мы с тобой любовники, Обычные любовники! Мы только, лишь любовники, Других названий нет!" Смотрится с большим интересом и сопереживанием! Замечательные актеры- Ричард Чемберлен и Рейчел Уорд!
- Ольга В."Она располагается под нами, там, очевидно, ходят вверх ногами. Там наизнанку вывернутый год. там расцветают в октябре сады.." Ещё один сериал про Австралию. Помню, как до хрипоты ссорились с подружками, обсуждая этот знаковый во многом сериал! Права Мэгги или нет? Виноват Ральф или не виноват? А как с матерью обращается Джастина! Сходились в одном. Всем до слёз было жаль Дэна. Сейчас уже спорить не буду. Давно убеждена в том, что: 1. «каждому воздастся…»; 2. «какой мерой меряете..; 3. «дала слово – крепись, держись и вертись». И тогда в сериале, и позже в книге, да и сейчас мне больше всех нравился Лион. За его философское отношение к жизни, преданность и верность своим принципам. Сериал - не экранизация, и гораздо слабее романа Колин Маккалоу (моё личное мнение). Эта книга в моём рейтинге сразу за "Унесённых ветром". Очень много параллелей между этими романами.
- Marie ChristiansenОтличный фильм! Книга еще лучше! Многое можно узнать об Австралии начала 20 века - люди преодолевали страшную жару, пожары, постоянный труд до седьмого пота на тростниковых плантациях, на пастбищах, на стрижке овец, на ринге. Настоящая жизнь! Не знаю, как сейчас. Ну, и о любови, конечно! События весьма драматичны.Всем советую посмотреть!
- Ольга М.Потрясающий фильм-сага о семье Клири,о любви,пронесённой через всю жизнь, невозможности быть вместе, яростном противоборстве глубокого чувства к женщине и обета, данного Богу и страшной расплате за эту любовь. Экранизация не менее мной любимого романа Колин Маккалоу. Могу читать-перечитывать бесконечно, та же история с фильмом - смотреть и пересматривать. Замечательно красивые актеры Рэйчел Уорд (Мэгги) и Ричард Чемберлен (Ральф де Брикассар), которым сопереживаешь на протяжении всего романа и фильма. Их история трогает до глубины души. Смотреть и читать непременно!
- lom-nadezhdaВначале читала книгу. Запоем: всю ночь. Сериал смотрела неоднократно и с постоянным интересом. Одна любовь на всю жизнь - это счастье, которое дано не каждому, и пусть она "неправильная", между священнослужащим и девушкой, все равно Любовь!!! Великолепный актёр Ричард Чемберлен прекрасно играл мужчину, которого можно любить всю жизнь, а Рэйчел Уорд очень убедительно сыграла его возлюбленную.
- Елена ТарарыковаСамое важное, что я увидела в фильме стало то, что гордыня - это один из важных смертных грехов. Фильм хорошо раскрывает это понятие. Этот грех очень незаметно живёт с нами, мы его не замечаем и от него очень тяжело избавиться. Но избавиться всё-таки очень важно, особенно священнослужителям. Интересные факты о фильме: экранные муж и жена Мэгги и Люк, поженились вскоре после окончания съёмок и по настоящее время состоят в браке, а красавчик Ричард Чемберлен имеет нетрадиционную ориентацию.
- Марина ДжумковаОчень классный сериал о запретной любви. Помню, как я и мои одноклассницы были поголовно влюблены в прекрасного Ральфа де Брикассара в исполнении Ричарда Чемберлена. Это первый фильм, в котором я познакомилась с творчеством это артиста. Тот случай, когда фильм ничуть не хуже книги (а книга неплохая), а может в чем-то даже и лучше. В общем, рекомендую к просмотру.
- ЖаннаЕщё в конце 80-х годов, будучи ещё совсем юной школьницей, я первый раз увидела этот фильм. Я была в восторге! В школе мы с девочками на каждой перемене обсуждали этот фильм, вместе переживали за главных героев и, конечно, были все влюблены в отца Ральфа, как и Мэгги. Более 30 лет прошло с тех пор. Недавно я пересмотрела этот сериал и что удивительно, но он во мне вызвал те же чувства! Я так же переживала за главных героев, восхищалась, с какой стойкостью они перенесли множество испытаний и смогли через всю жизнь пронести и сохранить свою любовь! Эта история любви на все времена!
- Жегина НаталияОдноимённая экранизация австралийской писательнице Колин Маккалоу. Книга затянута, но создатели фильма решили эту проблему просто - удалили часть содержания, так что сериал оказался местами просто неубедительным. Впрочем, если не читать книгу, можно посмотреть. Например, на игру Рэйчел Уорд, Ричарда Чемберлена и Барбары Стэнуик.
- Татьяна ГоршковаФильм ставит много глубоких вопросов. Можно ли понять любовь к Богу , если ты не можешь любить ближнего своего, отвергнув настоящие чувства ? Как разобраться ,что тобой движет иcтинная любовь к Богу или амбиции? Очень интересно было посмотреть на католические ритуалы, иерархическое общение и т.д. Фильму ставлю высший балл за поднятие монументалых вопросов и ответы на них. Стремление старушки - демоницы похитить душу пастора и противостояние искушению увлекают .Игра актёров выше всяких похвал.